« La vache à lait | Accueil | Roman »
Modification d'un nom de famille
Par Stéphane Cosson le 9 octobre 2007 | (7) Commentaires | Permalink
Hier, aux Archives Départementales de la Haute-Garonne, j'étais en salle des microfilms à la recherche d'une famille dont le nom est courant en Occitanie : Hébrard.
Sur un siècle, quelle ne fut ma surprise de trouver de nombreuses graphies de ce nom.
En effet, alors que la famille était sur des communes limitrophes, au fur et à mesure qu'elle changeait d'endroit -et elle en a changé souvent, étant une famille de métayers-, le nom se transformait.
Ainsi j'ai trouvé des Hebra, Ebra, Ebrard, Ibrard, Hébrard. Parfois, deux frères portaient un nom différent : Hebra pour l'un avec jugement modificatif du tribunal d'instance pour fixer ce patronyme, Hébrard pour l'autre.
Personnellement, j'ai l'habitude en tant que professionnel et je n'en tiens pas compte. Je prends toujours les diférentes orthographes pour faire une note explicative à mon client. Mais je me dis : Et si cela avait lui qui avait effectué la recherche ? Aurait-il trouvé aussi facilement ? Je n'en suis pas si sûr.
De même, une des épouses de cette famille Hébrard a changé régulièrement de prénoms. Le plus souvent, elle se prénomme Marguerite. Au moment du décès de son mari -et pour la naissance d'un de ses enfants- elle s'appelle Claude ou Claudette. Et au moment de la naissance de l'ancêtre de mon client, et uniquement à ce moment là, elle se prénomme Marie. Là encore, si je n'avais pas récupéré tous les enfants, j'aurais pu partir sur une mauvaise piste. C'est ce qu'avait fait mon client qui n'avait pris que son ancêtre et qui, à partir de là, avait trouvé une Marie qui correspondait en âge... Mais qui n'était pas la bonne.
Toujours, toujours faire attention, y aller avec prudence. Toujours tout récupérer de manière systématique est ma devise. Ensuite, je fais du tri chez moi, tranquillement. Ah ! Dans mes relevés systématiques, je prends aussi systématiquement les parrains / marraines ainsi que les endroits où ils vivent. Parfois cela peut donner des pistes.
Commentaires
Rédigé par : HÉBRARD | 19 oct 2007 09:17:03
je suis sur cette meme page celui qui a reçu le prix de l'académie du languedoc. Je dispose d'un ouvrage appelé "d'hébrard", tome 1 (fin 1830) recensant tous les d'hébrard, de hébrard et hébrard nobles ou pas. Ainsi la 1ére hébrard recensée était nièce de Charlemagne. Hébrard (sanglier dur en germanique) a subi des modifications au gré des fantaisies des officiers d'état civil. J'ai connu un Hébra dont la famille était des hébrard (erreur sur registre)
Le Périgord, Tarn, tarn et garonne mais aussi : toutes les iles du frioul ont appartenu à un hébrard sauf Venise. Carmaux a été fondé par un hébrard. Le hasard a voulu que j'habite en ariege
je souhaiterai qu'un site internet puisse nous rassembler. Mes prochains romans verront un hébrard célèbre faire une apparition à chaque fois
JEAN-JACQUES.HEBRARD@wanadoo.fr CHEZ MOI
jjhebrard@cg09.fr au bureau
handicapé, en fauteuil roulant, j'ai une sclérose en plaques, d'où le titre de mon 1er roman
à bientot j'espère !
Rédigé par : Stéphane Cosson | 19 oct 2007 11:33:40
Bonjour,
Merci pour votre commentaire. Je réagis sur un point : Vous souhaiteriez qu'un site Internet puisse tous vous rassembler. Et si ce site était un wiki, cela changerait-il quelque chose pour vous ?
Si je regarde avec attention le wiki de la généalogie, il ne comporte que des familles nobles ou notables dans les articles familles. Les petites gens, comme on disait autrefois, n'y auraient-ils pas droit ? Leur histoire serait-elle moins intéressante ?
Je suis persuadé du contraire. A nous de l'inventer.
Cordialement
Stéphane Cosson
Rédigé par : Célia-Violaine Hébrard | 6 déc 2007 18:39:44
Bonjour,
Effectivement 99,99 % des Hébrard, Ebrard ou Evrard, sont d'origine noble, mais peu le savent. En fait nous descendons de la même famille d'origines Wisigothique ayant fait par la suite alliance avec des Capétiens.
Notre ancêtre fondateur est le Roi Unroch II, qui migra en France et prit de le nom d'Eibrarht puis rapidement fut Occitanisé ou Francisé en Hébrarht puis Hébrard.
En ce qui concerne les Hébrard du sud de la France, ils descendent tous des vicomtes et comtes du Quercy.
Ceci dit la plus grande noblesse est celle du coeur et pour ma part je suis partante pour la création d'un site généraliste sur les Hébrard et ce quelle que soit notre condition actuelle :-)
Bien à vous et chaleureusement,
Célia-Violaine Hébrard de Montaigu.
Rédigé par : Michel Moncade | 28 mar 2008 14:47:48
Bonjour,
Ce dernier commentaire m'intéresse car j'ai dans ma généalogie des Hébrard de la région de Montaigu de Quercy. Mes ancêtres récents étaient des métayers ou des petits propriétaires mais plus je remonte dans le temps, plus je trouve des gens aisés et instruits, tous propriétaires de terres importantes pour l'époque (XVII et XVIII e siècles). Certains sont qualifiés de "bourgeois". L'un d'entr'eux a épousé Hélaine de Barrau. Je sais les de Barrau apparentés aux de Mondenard. Beaucoup de noms de mes ancêtres portent des noms de nobles familles de la région de Lauzerte (82) et Montcuq (46). Comme la particule a disparu du moins après 1789, je n'ai pas fait la démarche de me rattacher à ces familles car je souhaite une généalogie exacte. Cela ne m'empêche pas de chercher car l'avantage (le seul d'ailleurs) d'avoir une ascendance noble augmente les chances de trouver plus d'ancêtres. Enfin, je le crois...
Je m'intéresse donc à l'histoire et la généalogie de la noblesse et des marchants et bourgeois de ce coin de quercy, entre Lot et Tarn-et-Garonne dans un quadrilatère "Tournon d'agenais - Cahors - Montauban - Moissac"
Amicalement
Michel
Rédigé par : Nadine Hebrard | 2 avr 2008 16:08:18
Bonjour,
Je suis une Hébrard, et j'envisage de reprendre les recherches généalogiques que mon père a débuté.Mon cousin Jean-Jacques (est-ce l'écrivain? je ne sais pas ......je n'ai plus de contact avec lui depuis 20 ans environs)ils étaient arrivés à Cuq-Toulza (81)au moment de la Révolution. Comme je recherche aussi la branche biterroise de mon père, c'est un peu long. Au cour du périple je n'ai pas trouvé de noble mais un gendarme.
Pour ne pas déroger à la tradtion mon père a épousé le 22 juin 1957 une Marguerite.Comme quoi!...
Ce serait sympa de regrouper toutes les informations que nous avons sur les Hebrard, l'idée d'un site totalement consacré à ce patronyme est faramineuse qui osera se lancer?.....
Cordialement
Rédigé par : Nathalie Hebrard | 15 avr 2008 20:57:55
Bonjour a tous !
Je suis tres contente d'avoir trouve un blog qui parle des HEBRARD. Finalement ! :) Je fais la genealogie de ma famille depuis quelque temps mais etant tres eloignee (usa), j'ai du mal a avancer.
J'ai cree ce groupe : http://fr.groups.yahoo.com/group/famillehebrard/ sur yahoo groupes. En esperant que cela sera un pas vers un futur site.
Amicalement.
Nathalie.
Rédigé par : Hébrard Jean-Jacques | 12 mai 2008 12:13:33
on devrait se regrouper sur le site de Célia et Nathalie
personnellement, j'aime MSN : pseudo : jj_09@hotmail.fr
mon père s'est installé en Ariège mais il était né à St-Vincent de Cosses (dordogne) et notre famille gravite autour du 82 et 47 Moissac et Agen. Nadine oui, nous sommes peut-etre parents
